Примеры употребления "female" в английском с переводом "самка"

<>
показать все
Koko is a female gorilla. Коко — самка гориллы.
How you know it female chick? Откуда ты знаешь что это самка?
One does not kill a female animal. Никто не убивает самок.
And I'm right about the simpering female. И я прав насчет этой самодовольной самки.
Well, this one female came up to him. Что ж, эта самка подплыла к нему.
This is a female of this kind of worm. Это самка этого типа червей.
Second, males need to guard their female from other males. Во-вторых, самец должен охранять свою самку от других самцов.
There's, like, one female that runs the whole show. Какая-то самка, которая всем заправляет.
Now, it turns out we only kill the female mosquitoes. Оказывается, мы убиваем только самок москитов.
The superb bird of paradise calls to attract a female. Превосходная райская птица кричит, чтобы привлечь самку.
When a female lays her eggs, the raccoons smell them and. Когда самка откладывает свои яйца, еноты их чувствуют и.
This may explain why some female monkeys display elaborate rear-end advertising. Этим объясняется то, что некоторые самки обезьян активно и во всей красе демонстрируют свой зад.
I'm not sure if it's a male or a female. Я не уверен, самец это или самка.
The female has her first baby when she's 11 or 12. Самки рождают первого детеныша в 11 или 12 лет.
Anyone who talks to a female with fawning respect is no Ferengi. В том смысле, что любой, кто подлизывается к самке, не ференги.
Unlike many other animals, female tsetse flies can remain fertile throughout their lifetime. В отличие от многих других животных, самки цеце могут оставаться плодовитыми на протяжении всей своей жизни.
I mean, anyone who talks to a female with fawning respect is no ferengi. В том смысле, что любой, кто подлизывается к самке, не ференги.
Essentially, male chimps have sex all the time with any female and with any excuse. По сути дела, самцы шимпанзе все время занимаются сексом с любой из самок и под любым предлогом.
Last month marked the 120th anniversary of the discovery that female mosquitoes transmit malaria among humans. В прошлом месяце исполнилось 120 лет открытию о том, что самки комаров распространяют среди людей малярию.
As the dance parties proceeded, the male and the female began to dance with one another habitually. Танцы продолжались, и самец с самкой начали танцевать друг с другом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ