Примеры употребления "feds" в английском с переводом "фрс"

<>
Below it, there is the opportunity to create a single banking supervisor, combining the functions of the Office of the Comptroller of the Currency, the Office of Thrift Supervision, and the regulatory functions of the regional Feds. Более того, есть возможность для создания единого банковского контролера, который выполнял бы функции Управления контролера денежного обращения, Управления надзора за сберегательными учреждениями и регулирующие функции региональных ФРС.
Will the Fed remain “patient”? Продолжит ли ФРС "терпеть"?
The Fed Versus Price Stability ФРС Против Ценовой Стабильности
Fed funds expectations keep rising Ожидания по фондам ФРС продолжают расти.
Why the Fed Buried Monetarism Почему ФРС похоронила монетаризм
The Fed was hardly alone. ФРС была не одинока.
Is the Fed Playing Politics? ФРС играет в политику?
The Fed vs. the Financiers ФРС против финансистов
Has Trump Captured the Fed? Трамп захватил ФРС?
Don’t Follow The Fed Не идите по стопам ФРС
How the Fed Just Reduced Inequality Как ФРС только что уменьшила неравенство
Why the Fed Will Go Faster Почему ФРС будет работать быстрее
Suddenly, the Fed stopped congratulating itself: В ФРС больше не поздравляли себя с успехом:
The Chinese Economy and Fed Policy Китайская экономика и политика ФРС
The Fed hasn’t fared much better. У ФРС дела идут не лучше.
Why the Fed Should Postpone Rate Hikes Почему ФРС должна отложить повышение ставки
Inflation, the Fed, and the Big Picture Инфляция, ФРС и общая картина
USD lower despite more hawkish Fed comments USD провалился ниже, несмотря на более ястребиные комментарии ФРС.
Emerging Markets After the Fed Hikes Rates Рынки развивающихся стран после повышения ставки ФРС
The World When the Fed Raises Rates Мир после повышения ставки ФРС
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!