Примеры употребления "father" в английском с переводом "отец"

<>
Mary takes after her father. Мэри пошла в отца.
Israel’s Last Founding Father Последний отец-основатель Израиля
I helped my father yesterday. Я вчера помог отцу.
Paco was not your father. Пако не был твоим отцом.
My father was an accountant. Мой отец был счетоводом.
I served under your father. Я служил под начальством Вашего отца.
Was he your foster father? Он был твои приемным отцом?
Her father was my stepbrother. Её отец - мой сводный брат.
His father was a miller. Отец его был мельником.
My father was an arsehole. Мой отец был засранцем.
Your father was Philip Carvel. Твоим отцом был Филип Карвел.
John Winchesters our father, too. Джон Винчестер тоже наш отец.
I've killed my father. Я убила родного отца.
I'm not naive, father. Отец, я не дурочка.
My father leaves a message. Мой отец оставляет для них знак.
My father is becoming gray. Мой отец седеет.
My father, a secret agent? Мой отец - секретный агент?
His father failed in business. Его отец потерпел неудачу в бизнесе.
His father owns Sanderson Genesis. Его отец - владелец Сэндерсон Генезис.
Bucky Spurgeon is your father. Баки Сперджен - твой отец.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!