Примеры употребления "fast asleep" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

My brother is asleep, fast asleep. Мой брат спит, крепко спит.

Family is safe and sound, fast asleep. Семья в целости и сохранности, крепко спит.

Profit can be made even when you're fast asleep, because you've incorporated your trading algorithm into this system. Вы можете получать прибыль, даже если крепко спите, так как за Вас будет работать Ваш торговый алгоритм.

But mother was fast asleep. Но мама спала слишком крепко.

Tom flopped onto his bed and was soon fast asleep. Том повалился на кровать и тут же крепко уснул.

About an hour ago, your Lisa was fast asleep in her grandmother's apartment. Меньше часа назад твоя Лиза посапывала в бабушкиной квартире.

I'm going to be fast asleep tonight because today was a great day. Сегодня я быстро засну, так как день был великолепный.

Tina the Cleaner's got this lodger, medical student, and she was fast asleep, so I just took it. Тина приютила студента-медика и он сейчас спит, так что я просто взяла это.

I was fast asleep, I got wheeled around on a luggage cart by a bank teller from Parma, Ohio. Я быстро уснул, меня отправили обратно багажным рейсом через банковский счет из Пармы, штат Огайо.

She was fast asleep Она крепко спала

Steiner's fast asleep. Штайнер уже спит.

It's night out, but I'm not asleep. Ночь за окном, а я не сплю.

It was surprising to see how fast the child grew up. Было удивительно смотреть, как быстро растёт ребёнок.

She was only pretending to be asleep. Она только притворялась спящей.

How fast does this train run? Как быстро едет этот поезд?

I'm not really asleep, just dozing. На самом деле я не заснул, просто клюю носом.

Run fast, or you will be late for school. Беги быстрей, а то опоздаешь в школу.

My dog often pretends to be asleep. Мой пёс часто притворяется спящим.

Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. Тому было интересно, как быстро Мэри может взобраться по лестнице.

He was asleep during the lesson. Он спал во время урока.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ