Примеры употребления "factory" в английском с переводом "фабрика"

<>
He works in a factory. Он работает на фабрике.
The factory produces cotton goods. Эта фабрика производит товары из хлопка.
Amelia, at the Homework Factory! Амелию, с Фабрики Домашних Заданий!
"Free Willy Wonka & the chocolate factory"! "Освободите Вилли Вонка и шоколадная фабрика"!
Factory condo conversion, about 40 units. Дом перестроен из бывшей фабрики, примерно 40 квартир.
Factory on riverside off the turnpike. Фабрика у реки, в стороне от шоссе.
The largest chocolate factory in history. Самую большую шоколадную фабрику в истории.
We started with the factory idea: Мы начинали с идеи фабрики.
Daddy, buy me a candy factory. Папочка, купи мне кондитерскую фабрику.
Willy Wonka and the Chocolate Factory. Вилли Вонка и шоколадная фабрика.
It's a massive salad factory. Это огромная салатная фабрика.
They make toys at this factory. На этой фабрике делают игрушки.
We've got factory and building work. У нас есть фабрика и строительные работы.
A mile away from the match factory. В миле от спичечной фабрики.
I'm closing my chocolate factory forever. Я закрываю свою шоколадную фабрику навсегда.
Charlie and the Chocolate Factory Last Night. "Чарли и шоколадная фабрика".
What's new at the cheesecake factory? А что нового на кондитерской фабрике?
I was working at a clothes factory. Я работала на швейной фабрике.
A sale at the Burlington Coat Factory? На фабрике "Бэрлингтон" распродажа пальто?
Mother works all day in the factory. Мама целый день на фабрике трудится.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!