Примеры употребления "extra" в английском с переводом "дополнительный"

<>
показать все
Mocha double latte, extra foam. Мокко двойной латте, с дополнительной пенкой.
I'm working extra shifts. Я работаю в дополнительные смены.
Insert or remove extra space Вставка и удаление дополнительного места
Search for extra quote marks. Выполните поиск дополнительных кавычек.
Extra security in certain situations. Дополнительная безопасность в некоторых ситуациях.
Additional Xbox gamertag changes cost extra. Дополнительное изменение тега игрока в Xbox оплачивается отдельно.
No hidden or extra commission fees; Никаких скрытых или дополнительных комиссий;
This isn't some optional extra. И это не что-то дополнительное, сверх программы.
Start dragging or extra key options Начать перетаскивание или показать дополнительные параметры клавиш
Can I have an extra blanket? Не могли бы вы дать мне дополнительное одеяло, пожалуйста?
Cremation for a nominal extra fee. Кремация за символическую дополнительную плату.
Explore a new look (Extra credit!) Изучение нового внешнего вида (дополнительное задание)
We are putting in extra work. Мы делаем дополнительные занятия.
Could we have an extra bed? Можно ли поставить дополнительную кровать?
Nonfat cappuccino, extra foam, no sugar. Обезжиренный капучино с дополнительной пенкой, без сахара.
And every extra bed was taken. И каждая дополнительная кровать была взята.
This creates extra space between paragraphs. Таким образом создается дополнительное свободное пространство между абзацами.
Each of these universes has extra dimensions. У каждой из этих вселенных есть дополнительное измерение.
extra fire hose, foam compound and generators дополнительные пожарные шланги, пенообразующие составы и генераторы,
Extra information associated with the source field. Дополнительные сведения, связанные с полем source, например:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ