Примеры употребления "everybody" в английском с переводом "все"

<>
Everybody loves a chubby virgin. Все обожают толстых девственников.
Cymatics is accessible to everybody. И киматика доступна всем.
Big scream for Emma everybody. Давайте все вместе крикнем для Эммы.
She is friendly to everybody. Она приветлива ко всем.
Everybody knows what it means. Все знают, что это означает.
His stupid answer surprised everybody. Его глупый ответ удивил всех.
Hello, everybody, what's up? Всем превед, что тут происходит?
And screw everybody out here! И пошли вы все!
This law applies to everybody. Этот закон касается всех.
Everybody loved you very much. Все очень любили тебя.
Everybody, stay back, stay back. Все, отойдите, отойдите.
Everybody knows you like pansies. Все знают, ты любишь утончённые натуры.
Everybody knew that, for generations. Все это знали давным-давно.
It soils everybody it touches. Пачкает все, чего коснется.
All right, everybody circle up. Итак, давайте все в круг.
Everybody looked up to him. Все взглянули на него.
Okay, everybody take your seats. Ну хорошо, давайте все рассаживаться.
Hi everybody in L.A. Привет всем в Лос-Анджелесе.
Everybody wanted their deposit back. Все хотели получить задаток обратно.
He is popular with everybody. Он всем нравится.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!