Примеры употребления "events" в английском с переводом "событий"

<>
показать все
App Events Best Practices Guide Рекомендации по использованию Событий в приложении
Using custom events as conversions Использование индивидуально настроенных событий в качестве конверсий
Set status for calendar events Выбор состояния для событий календаря
Mobile Apps (with App Events) Мобильные приложения (с помощью Событий в приложении)
To optimize for conversion events: Чтобы оптимизировать рекламу для событий конверсий:
Track Conversions for Offline Events Отслеживание конверсий для офлайн-событий
2. Verify Your App Events 2. Проверка событий в приложении
Set up categories for merchandising events Настройка категорий для событий сбыта
Process batches for change-based events Обработка пакетов для событий на основе изменений
Even in light of current events. Даже в свете текущих событий.
Learn how to use custom events. Подробнее об использовании индивидуально настроенных событий.
Three types of events can occur: Три Типа событий могут возникать:
Track order events and order status. Отслеживание событий и статуса заказа.
Detection of events and/or faults Обнаружение событий и/или неисправностей
Set up order events [AX 2012] Настройка событий заказов [AX 2012]
Process batches for due date events Обработка пакетов для событий срока выполнения
Learn more about uploading offline events. Подробнее о загрузке офлайн-событий см. здесь.
The 14 pre-defined events are: Список стандартных событий:
This turn of events is confusing. Этот поворот событий вызывает недоумение.
Format painter for emails, events, and tasks Форматирование сообщений, событий и задач по образцу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ