Примеры употребления "event code" в английском с переводом "код события"
You can differentiate between actions with different event code.
Для того, чтобы различать действия, можно использовать разные коды события.
To change the value and currency of your standard event code:
Чтобы изменить стоимость и валюту вашего стандартного кода события:
Event code indicates specific actions that are important to your business objective.
Код события указывает конкретные действия, которые важны для вашей компании.
Event code lets you track those actions and leverage them in advertising.
Код события позволяет отслеживать подобные действия и использовать их в рекламных целях.
Add the event code to some some of your website's pages
Добавьте код события на некоторые страницы веб-сайта.
We recommend doing this by adding the event code between script tags separately.
Мы рекомендуем добавлять код события целиком между тегами скрипта.
The event code lets you track those actions and leverage them in advertising.
Код события позволяет отслеживать подобные действия и использовать их в рекламных целях.
Go to your website's code and place the event code on the relevant pages.
Откройте код веб-сайта и вставьте код события в нужные страницы.
There are two parts to the Facebook pixel code: the base code and event code.
Код пикселя Facebook состоит из двух компонентов: базового кода и кода события.
Give it a name, then add the appropriate event code (ex: fbq('track','AddToCart');) into the black code box.
Укажите его название, затем добавьте в черное окно с кодом соответствующий код события (например, fbq('track','AddToCart');).
Note: Event code looks a bit different for the Custom Audience pixel than what we show in the implementation guide.
Примечание: Код события для пикселя индивидуально настраиваемой аудитории несколько отличается от того, который представлен в руководстве по внедрению.
When troubleshooting standard event implementation, make sure the the event code (ex. fbq('track', 'Purchase', {value: '0.00', currency:'USD'}); for a Purchase event) is placed either:
При устранении проблем с интеграцией стандартных событий убедитесь, что код события (например, fbq('track', 'Purchase', {value: '0.00', currency:'USD'}); для события Purchase) находится в одном из следующих мест:
If you've set up your event code in the same way as your conversion tracking pixels, you should achieve the same performance after a few days.
Если вы выбрали для кода события те же настройки, что и для пикселей отслеживания конверсий, вы вернетесь к прежнему уровню результативности через несколько дней.
In this article, we'll explain how to create a Facebook pixel, add its base code to your website, add its event code to your website and define conversions.
В этой статье мы расскажем, как создать пиксель Facebook, добавить его базовый код и код события на ваш веб-сайт, а также как определить конверсии.
If your raw pixel fires match but there's a discrepancy in conversion values, check your currency, decimal places and other variables in your purchase event codes.
Если значения для срабатывания пикселя совпадают, но есть несоответствия в ценности конверсии, проверьте валюту, размещение десятичного знака и другие переменные кода события покупки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама