Примеры употребления "error" в английском с переводом "ошибка"

<>
Still receiving the error message? Сообщение об ошибке не исчезло?
Outlook error cannot display folder Ошибка Outlook "Невозможно показать папку"
Error strings and troubleshooting hints Строки ошибок и советы по устранению неполадок
Improvements to error code reporting Улучшены отчеты по кодам ошибок.
Error Accessing Exchange Administrative Groups Ошибка при доступе к административным группам Exchange
IdFix query and error count. Количество запросов и ошибок IdFix.
This is a profound error. Это глубокая ошибка.
Correct a #N/A error Исправление ошибки #Н/Д
The Graph API error subcode Подкод ошибки API Graph
Error reports and performance data. Отчеты об ошибках и данные о производительности.
This error indicates the following: Эта ошибка указывает на следующее:
I received an error message Возникает сообщение об ошибке
Fixed refresh threshold error handling Исправлена обработка ошибок, связанных с порогом обновления.
Hardware malfunction or configuration error Неисправность оборудования или ошибка конфигурации
We have made an error Мы допустили ошибку
"Code error, machine not guilty." "Ошибка в коде, машина не виновата".
Error while using your PC Ошибка во время использования компьютера
Hide error indicators in cells Скрытие индикаторов ошибок в ячейках
Error: Not enough storage space Ошибка: недостаточно свободного места
This error can occur if: Эта ошибка может возникнуть в следующих случаях:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!