Примеры употребления "embedded video player" в английском

<>
Embedded Video Player ConfiguratorCode ExampleSettingsAdd Code Manually Конфигуратор встраиваемого видеоплеераПример кодаНастройкиДобавление кода вручную
Next place the Embedded Video Player tag at any place of your website. Разместите тег встраиваемого видеоплеера в любом месте вашего веб-сайта.
With the embedded video player you can easily add Facebook videos and Facebook live videos to your website. Встраиваемый видеоплеер позволяет добавлять видео и прямые трансляции с Facebook на ваш веб-сайт.
On mobile web, the Embedded Video Player automatically scales to the inner width of its parent element. На мобильном устройстве плеер автоматически подстраивается под внутреннюю ширину родительского элемента.
You can adjust the language of the Embedded Video Player plugin by loading a localized version of the Facebook JavaScript SDK. Чтобы настроить язык плагина «Встраиваемый видеоплеер», загрузите локализованную версию Facebook SDK для JavaScript.
3. Place Embedded Video Player Tag 3. Разместите тег встраиваемого видеоплеера
To use the Embedded Video Player Plugin, or any other Social Plugin, you need to add the Facebook JavaScript SDK to your website. Чтобы использовать плагин «Встраиваемый видеоплеер» или любой другой Социальный плагин, необходимо добавить на сайт Facebook SDK для JavaScript.
If the message type is video, the ready event was fired by the embedded video player. Если тип сообщения (type) — video, значит, событие ready запущено встраиваемым видеоплеером.
The configurator above doesn't include all of the possible settings for the embedded video player. В конфигураторе выше доступны не все возможные настройки для встраиваемого видеоплеера.
Embedded Video Player Configurator Конфигуратор встраиваемого видеоплеера
You can adjust the width of Embedded Video Player on desktop via the data-width attribute in the Embedded Video Player tag as shown in the example below. На ПК ширину видеоплеера можно задать с помощью атрибута data-width в теге встраиваемого видеоплеера. См. пример ниже.
Read the embedded video player documentation to learn how to setup the plugin. Инструкции по настройке плагина см. в документации для встраиваемого видеоплеера.
Once you completed these steps you're able to test your Embedded Video Player. После выполнения инструкций выше вы сможете протестировать встраиваемый видеоплеер.
Paste the URL to the Code Configurator and click the "Get Code" button to generate your embedded video player code. Вставьте URL в помощник конфигурирования. Нажмите кнопку Получить код, чтобы сгенерировать код встраиваемого видеоплеера.
2. Get Embedded Video Player API Instance 2. Получите экземпляр API встраиваемого видеоплеера.
If you are already using the Facebook SDK for JavaScript in your Wordpress site you can use the Embedded Video Player plugin by simply adding the fb-video tag to your post: Если вы уже используете Facebook SDK для JavaScript на веб-сайте Wordpress, вы можете встроить видеоплеер, просто добавив в публикацию тег fb-video.
Embedded Video Player API API встраиваемого видеоплеера
Using embedded video player API you can control the embedded video player as well as observing events fired by the player. Данный API позволяет управлять встраиваемым видеоплеером, а также просматривать события, которые он запускает.
To get the embedded video player API instance Listen to xfbml.ready. Чтобы получить экземпляр API встраиваемого видеоплеера, прослушайте xfbml.ready.
Embedded video content may include ads, including on the first screen, but only if the video is click-to-play and the ad is not a part of the cover image. Встроенные видеоматериалы могут включать рекламу, в том числе на первом экране, но только если видео запускается нажатием кнопки воспроизведения и реклама не является частью обложки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!