Примеры употребления "eligible" в английском

<>
показать все
This will ensure your ad will be eligible to run on Instagram. Это необходимо, чтобы ваша реклама была допущена к показу в Instagram.
Securities eligible for opening short positions Ценные бумаги, доступные для открытия коротких позиций
Slaves and freedmen are not eligible. Рабы и вольноотпущенники не допускаются.
Click-to-play videos are eligible. Видео без автозапуска поддерживаются.
Am I eligible to create Global Pages? Могу ли я создавать глобальные Страницы?
Greg and Terry, handsome, successful eligible bachelors. Грег и Терри, красивые, успешные холостяки.
Bonus funds are not eligible for withdrawal. Бонусные средства не подлежат выводу.
Coach sylvester, they're not academically eligible. Тренер Сильвестр, их не допустили из-за задолжностей.
I’m not eligible for any previews. У меня нет доступных предварительных версий.
Step 1: Determine if you're eligible Шаг 1. Изучите условия
TRP buying is limited to eligible campaigns only. Покупки TRP доступны только для некоторых кампаний.
Are you eligible to advertise with Global Pages? Можете ли вы использовать для рекламы глобальные Страницы?
What's eligible for a Creative Commons license Какие видео можно отмечать лицензией Creative Commons
One of Boston's ten most eligible bachelors. Он в десятке самых привлекательных холостяков Бостона.
Are eligible YouTube Partners or qualified Google advertising partners быть партнерами YouTube и партнерами Google по рекламе;
Use cases that are eligible for subscription messaging include: Ниже перечислены допустимые варианты рассылки сообщений по подписке.
The list of securities eligible for opening short positions. Список ценных бумаг, доступных для открытия коротких позиций.
Currently, this subscription is not eligible to switch plans. Эта подписка не соответствует требованиям для переключения планов.
What kind of Xbox Live Gold trials are eligible? Какие варианты пробной версии золотого статуса Xbox Live Gold подходят?
Royce King was the most eligible bachelor in town. Ройс Кинг был самым завидным холостяком в городе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ