Примеры употребления "economic" в английском с переводом "экономический"

<>
показать все
Three economic consequences stand out. Три экономических последствия стоит выделить особо.
Poverty also threatens economic stability. Бедность также представляет угрозу для экономической стабильности.
Trump’s Magical Economic Thinking Волшебное экономическое мышление Трампа
That was, in fact, economic. Дело было в экономической выгоде.
The Economic Consequences of Brexit Экономические последствия Брексита
The economic backdrop is deteriorating Экономический фон ухудшается
Better nutrition makes economic sense. Обеспечение лучшего питания имеет и экономический смысл.
the Community with economic integration. Соообщество занимается экономической интеграцией.
China’s New Economic Model Новая экономическая модель Китая
The Economic Consequences of Greece Экономические возможности, стоящие за выходом Греции
The economic logic is compelling: Экономическая логика очевидна:
Even economic progress seemed near. Даже экономический прогресс, казалось, был не за горами.
Human factors in economic development Человеческий фактор экономического развития
Does democracy stifle economic growth? Сдерживает ли демократия экономический pocт?
The End of (Economic) History? Конец (экономической) истории?
it also makes economic sense. он также имеет и экономический смысл.
But huge economic challenges remain. Тем не менее, в стране сохраняются огромные экономические проблемы.
Italy is in economic decline. Италия находится в состоянии экономического спада.
Globalization, Institutions, and Economic Growth. глобализация, институты и экономический рост".
The Economic Fundamentals of 2013 Основные экономические условия 2013 года
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ