Примеры употребления "drop-down" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все384 выпадающий16 другие переводы368

показать все

Create a drop-down list Создание раскрывающегося списка

Drop-down list selection example Пример раскрывающегося списка в Excel

Remove a drop-down list Удаление раскрывающегося списка

Click the Actions drop-down menu Нажмите Действия.

A drop-down list will appear. Появится раскрывающийся список.

Quick drop-down for setting predecessors Быстрый выбор задач-предшественников из раскрывающегося списка

Working with your drop-down list Работа с раскрывающимся списком

Office 365 Word Styles drop-down Раскрывающийся список стилей в Word для Office 365

Using a combo box (drop-down list) Использование поля со списком (раскрывающегося списка)

In the drop-down menu, choose Report. В раскрывающемся меню нажмите Пожаловаться.

Drop-down list Source is manually entered Ввод источника раскрывающегося списка вручную

Drop-Down list Source is a range Диапазон в качестве источника раскрывающегося списка

It is a prepopulated drop-down list. Это уже заполненный раскрывающийся список.

Requests from the bookmarks drop-down list запросы из раскрывающегося списка закладок;

Font drop-down menu showing the Dubai font Раскрывающееся меню шрифтов со шрифтом Dubai

Select Retry from the value drop-down list. Выберите пункт Повторить из раскрывающегося списка значений.

Country — Select name from the drop-down menu. Страна: выберите название из раскрывающегося меню.

In the operator drop-down list, click Equals. В раскрывающемся списке операторов щелкните Равно.

Select Fundraising Project from the drop-down menu. В раскрывающемся меню выберите Проект по сбору средств.

Click the drop-down list next to Resolution. Откройте раскрывающийся список Разрешение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ