Примеры употребления "driving dog" в английском

<>
My wife was driving and a dog ran out in front of her car. Моя жена ехала а собака выбежала прямо перед машиной.
I was driving along and this dog crossed the road. Я был за рулём, и тут дорогу перебежала собака.
Don't worry about your dog. I'll take care of him. Не беспокойтесь о своей собаке - я позабочусь.
He was driving at over 120 kph when the accident happened. Он ехал на скорости больше 120 км/ч, когда произошла авария.
She was afraid of the dog at the gate. Она боялась собаки у ворот.
The accident shows that he is careless about driving. Авария показала, что он был невнимателен за рулём.
Does she have a dog? No. Она имеет собаку? Нет.
Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!
The dog followed him wherever he went. Собака следовала за ним, куда бы он ни пошел.
Driving a car is really very simple. Водить машину на самом деле очень легко.
He is in fear of the dog. Он боится собаки.
My driving instructor says I should be more patient. Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
Don't kick the dog! Не бей собачку!
This is driving me crazy. Это сводит меня с ума.
Make sure that the dog does not escape. Смотрите, чтоб собака не сбежала.
Don't speak to him while he is driving. Не разговаривай с ним пока он за рулем.
Kate was surprised when she saw that big dog. Катя удивилась, когда увидела такую большую собаку.
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me. Когда полиция остановила меня, я двигался со скоростью 120 километров в час.
The dog was hit by a car. Собаку сбила машина.
This lack of responsibility is driving me crazy. Меня сводит с ума эта безответственность.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!