Примеры употребления "drawer" в английском с переводом "ящик"

<>
In my desk drawer, fan. В ящике моего стола, дружище.
Cupboard near the stairs, middle drawer. В шкафу около лестницы, в среднем выдвижном ящике.
Please put them into that drawer. Пожалуйста, положи это в тот выдвижной ящик.
Medicine cabinet, bedside table, underwear drawer? Медицинский кабинет, ночной столик, ящик для нижнего белья?
My ID is in the drawer. Моё удостоверение личности в выдвижном ящике.
Second drawer bottom left, under the hankies. Второй левый ящик снизу, под носовыми платками.
The opener is right in the drawer. Открывалка прямо здесь в ящике.
The suture drawer was empty on the ambulance. Ящик с шовными материалами в "скорой" был пуст.
I keep a gun in the underwear drawer. Я храню пистолет в выдвижном ящике.
You snuck 20 bucks out of my drawer! Ты стащил 20 баксов из моего ящика!
Lower left-hand drawer of my dressing table. В нижнем левом ящике туалетного столика.
Still in the top drawer of her nightstand. Лежит в верхнем ящике прикроватной тумбочки.
Technically, I could be checking the drawer space. Технически, я могу проверить ящики.
I keep a gun in the underway drawer. Я храню пистолет в выдвижном ящике.
The thin mints are in the bottom drawer. Мятная жвачка - в нижнем ящике.
Yeah, everything's in the Bloody Mary drawer. Ага, всё что нужно, лежит в ящике для "Кровавой Мэри".
Support for a second cash drawer and multiple shifts Поддержка второго денежного ящика и нескольких смен
My diary was in a drawer in my bedroom. Мой дневник был в выдвижном ящике в спальне.
This can opener goes in this drawer right here! Открывалку вот в этот ящик надо класть!
At my house, there's an envelope, top desk drawer. У меня дома в верхнем ящике стола лежит конверт.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!