Примеры употребления "domain" в английском с переводом "домен"

<>
показать все
1. Add your school domain 1. Добавление домена учебного заведения
Running the Domain Master Browser Запуск основного обозревателя домена
Don’t have a domain? У вас нет домена?
Configured as a domain controller. настроен в качестве контроллера домена;
[Local domain name] (Local Delivery) [имя_локального_домена] (локальная доставка)
Domain joined (internal or external) Присоединен к домену (внутреннему или внешнему)
Unsupported SMTP Domain Wildcard Found Найден неподдерживаемый шаблон домена SMTP
To create a new domain: Чтобы создать домен:
Domain (for example, contoso.com) Домен (например, contoso.com)
The domain controller's policy Политика контроллера домена
3. Paths within a Domain 3. Пути в домене
Make this the default domain Сделать доменом по умолчанию.
Add users and connect your domain Добавление пользователей и подключение домена
Active Directory domain is mixed mode Домен Active Directory находится в смешанном режиме
plus a single domain or subdomain. и одного домена или поддомена.
Point to a site or domain. Наведите курсор на сайт или домен.
[Connector name| Server name| Remote domain] [имя_соединителя| имя_сервера| удаленный_домен]
Set the domain type to Authoritative. Выберите для домена тип Уполномоченный.
To add a new accepted domain Добавление нового обслуживаемого домена
Create and configure a remote domain Создание и настройка удаленного домена
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ