Примеры употребления "doing karate" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Kids are copying the moves, beating each other up in the playground, doing karate. Дети копируют движения, колотят друг друга на площадках, занимаются каратэ.

He is busy doing something. Он чем-то занят.

Karate is an art of unarmed defense. Каратэ - это искусство обороны без оружия.

She is accustomed to doing her homework before dinner. Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.

I have practiced karate for 12 years. Я занимаюсь каратэ уже двенадцать лет.

What was his motive for doing it? Каков был мотив его деяния?

Rule number one, karate for defense only. Правило номер один, карате только для обороны.

What are you doing next Sunday? Что ты делаешь в следующее воскресенье?

I had a huge crush on the karate kid when I was a teenager. Подростком я влюбилась в каратиста.

They're doing their work at a snail's pace! Они делают свою работу с черепашьей скоростью.

My special skills are tap-dancing, karate, and I do a good cockney accent. Мои особенные навыки это чечетка, карате, и я говорю на городском сленге.

What are you doing here? Что ты здесь делаешь?

Guns beat karate every time. Оружие побеждает каратэ каждый раз.

What the hell are you doing? Какого черта ты делаешь?

All guys from Quebec are good at karate. Все парни в Квебеке - каратисты.

What are you doing, Dad? Папа, что ты делаешь?

I had a doctor's appointment, and Henry had karate, so II didn't let him walk home alone. Мне надо было к врачу, а Генри на карате, но я не отпустила его одного.

Saying and doing are two different things. Сказать и сделать это разные вещи.

I'm a gym karate creep. Я - жуткий каратист из качалки.

I'd rather clean my room than spend time doing my homework. Я лучше приберусь в комнате, чем буду тратить время на домашнее задание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ