Примеры употребления "dogs" в английском с переводом "собака"

<>
Angry dogs and violent men. Злые как собаки жадные люди.
You got your dogs, your. У вас будут собаки, винчестер.
I like dogs very much. Я очень люблю собак.
Dogs picked up a scent. Собаки взяли след.
He is afraid of dogs. Он боится собак.
Nancy is afraid of dogs. Нэнси боится собак.
Get up, you stoner dogs! Поднимайтесь, собаки обкуренные!
The dogs, house, wife, life. На собак, дом, жену, жизнь.
I'm afraid of dogs. Я боюсь собак.
Stray dogs, raccoons, birds, weasels. Тогда - бродячие собаки, еноты, птицы, ласки.
I am afraid of dogs. Я боюсь собак.
Can you tell wolves from dogs? Ты можешь отличить волка от собаки?
Cats and dogs were mentioned too. Коты и собаки тоже упоминались.
Only dogs wear leashes, old man. Поводки носят только собаки, старичок.
Feed for animals - dogs, cats, parrots. Корм для животных, собак, кошек, попугаев.
Andersen was afraid of dogs, too. Андерсен тоже боялся собак.
I worked with some bomb dogs. Я работал с собаками саперами.
Get down, you bastard french dogs! На землю, вонючие французские собаки!
The girl is afraid of dogs. Девочка боится собак.
This riff raff, these mangy dogs! Этот сброд, эти паршивые собаки!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!