Примеры употребления "diaphragm" в английском с переводом "диафрагма"

<>
показать все
Uh, is his diaphragm working? А его диафрагма функционирует?
You remember, when my diaphragm. Помнишь, в гостинице, когда моя диафрагма.
I am at the diaphragm. Я у диафрагмы.
Could have a ruptured diaphragm. Возможен разрыв диафрагмы.
Tobin, yell from your diaphragm. Тобин, используй свою диафрагму.
Figure 2: Annular diaphragm D2 2: Кольцевая диафрагма D2
How's that diaphragm, doctors? Как там диафрагма, доктора?
Just checking Abi's diaphragm contractions. Мы просто проверяем диафрагму Эби.
I think I split my diaphragm. Кажется, я порвал диафрагму.
So I carry around my diaphragm. Я ношу с собой диафрагму.
And my diaphragm goes flying out. И из нее вылетает моя диафрагма.
I don't want a diaphragm. Мне не нужна диафрагма.
Uh, I see the diaphragm moving. Э-э, я вижу движение диафрагмы.
We can start the diaphragm repair. Можем начинать восстановление диафрагмы.
Staring at my diaphragm, you know? Пялюсь на диафрагму, представляешь?
Can I try the diaphragm repair? Я могу попробовать сделать восстановление диафрагмы?
Look at the damage to the diaphragm. Посмотри повреждение диафрагмы.
Aren't you gonna repair the diaphragm? Вы разве не будете восстанавливать диафрагму?
The diaphragm and the intercostals seize up. Диафрагма и межреберная мускулатура парализуются.
That's right, that's your diaphragm. Именно так, это ваша диафрагма.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ