Примеры употребления "detailed" в английском

<>
показать все
I just detailed this car. Я только что отчистил эту машину.
A detailed examination usually involves: Тщательный досмотр обычно предполагает:
Large detailed full screen charts Полные графики на весь экран
We must be much more detailed. Нужен более индивидуализированный подход.
For detailed syntax and parameter information, see: Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе:
For detailed instructions, see the following topics: Дополнительные сведения см. в следующих статьях:
Table 2 provides a detailed cost breakdown. В таблице 2 приводится разбивка расходов.
It also has to be sufficiently detailed. Он также должен быть тщательно прорисован.
I gave you my fully detailed psychological analysis. Я дала вам полный психологический анализ.
For detailed steps, see Create a public folder. Дополнительные сведения см. в разделе Создание общедоступной папки.
For detailed steps, see Create a recovery database. Дополнительные сведения см. в разделе Создание базы данных восстановления.
For more detailed information, see the article SUMPRODUCT function. Дополнительные сведения см. в статье Функция СУММПРОИЗВ.
For detailed steps, see Remove a mailbox database copy. Дополнительные сведения см. в разделе Удаление копии базы данных почтовых ящиков.
For detailed syntax and parameter information, see Search-Mailbox. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Search-Mailbox.
For detailed syntax and parameter information, see Get-ManagementRoleAssignment. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Get-ManagementRoleAssignment.
For detailed syntax and parameter information, see New-ManagementRoleAssignment. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-ManagementRoleAssignment.
For detailed syntax and parameter information, see Mount-Database. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Mount-Database.
For detailed steps, see Create a database availability group. Дополнительные сведения см. в разделе Создание группы обеспечения доступности баз данных.
For detailed syntax and parameter information, see New-MailboxDatabase. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-MailboxDatabase.
For detailed syntax and parameter information, see Get-MailboxImportRequest. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в статье Get-MailboxImportRequest.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ