Примеры употребления "desk" в английском с переводом "стол"

<>
показать все
In my desk drawer, fan. В ящике моего стола, дружище.
I cleared up my desk. Я убрал на столе.
What's beside the desk? Что находится за столом?
Dirty desk, dirty table, who cares? Грязный кабинет, грязный стол, кому какая разница?
That's me at my desk. Это я у рабочего стола.
Get it from Crockett's desk. Возьми ее со стола Крокетта.
Please ask at the information desk. Пожалуйста, спросите в справочном столе.
This is underneath Jeff's desk. Именно это находится у него под столом.
Put it back on the desk. Положите это назад на стол.
I can work from my desk. Я могу работать за своим столом.
This desk is used by me. Стол используеться мною.
This desk is made of wood. Этот стол сделан из дерева.
This, Mr. Director, is your new desk. Это, мистер Директор, ваш новый стол.
I saw a frame on your desk. Я видела рамку на твоём столе.
Just a desk, mattress, some free weights. Только стол, матрас, пара гантелей.
And Dr. Milano sat behind his desk. Доктор Милано сидел за своим столом.
Leave your info at the front desk. Оставь информацию о себе на столе у дежурного.
Found this flier on the front desk. Смотрите, что я нашел на столе.
Hey, you brought me a new desk. Ты принесла мне новый стол.
I see a book on the desk. Я вижу на столе книгу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ