Примеры употребления "define" в английском с переводом "определять"

<>
показать все
Click Define budget control rules. Щелкните Определение правил бюджетного контроля.
Define a named range (optional) Определение именованного диапазона (необязательно)
Required: Define budget exchange rates Необходимо: Определение валютных курсов бюджета
Define a vendor invoice policy Определение политики накладных поставщиков
Define the prenote number sequence. Определить номерную серию контрольной операции.
Define relationships and object dependencies. Определяйте связи и зависимости объектов.
Characters that define input masks Знаки, определяющие маски ввода
Define travel and expense policies. Определение политик командировок и расходов.
Define budget cycles [AX 2012] Определение бюджетных циклов [AX 2012]
Define validation connections [AX 2012] Определение подключений проверки [AX 2012]
Define signing limit revocation reasons Определение причин отзыва лимита подписывания
Define the signing-limit basis Определение основы лимита подписывания
1. Define a target market 1. Определение целевого рынка
Define the drill-down target Определение цели перехода
Optional: Define budget transfer rules (Необязательно) Определение правил бюджетного переноса.
Define a limit agreement rule Определение правила договора по лимиту
Define technical and design criteria Определение технических критериев и критериев дизайна
Define the operation relation setup Определение установок связи операции
Define budget cycle time spans Определение периодов бюджетного цикла
Define indirect cost compounding rules Определение правил объединения косвенных затрат
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ