Примеры употребления "deep-fat frying" в английском

<>
You mean there was no deep fat? Вы имеете в виду, что не было насыщенных жиров?
If you'd have moved your fat ass before, we wouldn't be deep in shit now. Если бы вы вовремя двинули свою жирную задницу, мы бы не были сейчас все в дерьме.
The mother fell into deep thought. Мать задумалась.
He is fat as a bear. Он жирный, как медведь.
Out of the frying pan and into the fire. Из огня да в полымя.
Tom has a deep affection for Mary. Том испытывает к Мэри глубокую привязанность.
I'm so fat. Я такой жирный.
Your mama battered that gator up and set it to frying. Твоя мама обваляла того аллигатора в муке и бросила его на сковородку.
A great ship asks deep waters. Большому кораблю -- большое плавание.
The pigeons of Boston are fat and proud. Голуби Бостона — толстые и гордые.
Ray, I wanted to hit her with a frying pan. Рэй, я хотела стукнуть ее сковородкой.
She took a deep breath and then started to talk about herself. Она глубоко вздохнула и начала рассказывать о себе.
He was well built, if not fat as such. Он крупного телосложения, если не сказать, что полный.
Go bring me that frying pan. Сходи принеси мне сковородку.
I wish to express my deep appreciation for your kindness. Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту.
I'm fat. Я толстый.
If someone put a frying pan out the window, I wouldn't run into it. Если кто-то высунет сковородку в окно, я не стала бы бежать прямо в нее.
How deep this lake is! Какое глубокое озеро!
Becoming too fat is not good for the health. Быть слишком толстым вредно для здоровья.
Do you think you could buy another frying pan? Можешь купить новую сковородку?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ