Примеры употребления "data files" в английском с переводом "файл данных"

<>
Repair your Outlook data files Восстановление файлов данных Outlook
Include data files in searches Включение файлов данных в поиск
Index messages in these data files. Индексировать сообщения в файлах данных.
About moving Outlook 2007 data files Перемещение файлов данных Outlook 2007
Sometimes additional data files are needed. Иногда возникает необходимость создать дополнительные файлы данных.
About Outlook Data Files (.pst and .ost) О файлах данных Outlook (PST и OST)
Repair Outlook Data Files (.pst and .ost) Восстановление файлов данных Outlook (PST и OST)
Exchange data files include the following files: К файлам данных Exchange относятся следующие файлы:
Choose which data files to include in searches Выбор файлов данных для включения в поиск
Up next, we'll import our old data files. Далее мы рассмотрим импорт файлов данных.
Outlook 2010: Repair Outlook Data Files (.pst and .ost) Outlook 2010: восстановление файлов данных Outlook (PST и OST)
The Exchange data files include all the following files: К файлам данных Exchange относятся все следующие файлы:
This attribute represents the path of the Exchange data files. Этот атрибут представляет собой путь файлов данных Exchange.
See the Outlook Data Files (.ost) section for more information. Дополнительные сведения см. в разделе "Файл данных Outlook (OST)".
Find and transfer Outlook data files from one computer to another Поиск и перенос файлов данных Outlook с одного компьютера на другой
However, there are times when you will create additional data files. Однако иногда возникает необходимость создать дополнительные файлы данных.
For more information, see Introduction to Outlook Data Files (.pst and .ost). Дополнительные сведения см. в разделе Общие сведения о файлах данных Outlook (в форматах PST и OST).
Open the Account Settings dialog box and choose the Data Files tab. В диалоговом окне Настройка учетных записей откройте вкладку Файлы данных.
All original and corrected data files are stored in a permanent database. Все исходные и скорректированные файлы данных хранятся в постоянной базе данных.
Select the data files that you want Outlook to index for searches. Выберите файлы данных, которые требуется индексировать для поиска.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!