Примеры употребления "cursor" в английском с переводом "курсор"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все259 курсор219 другие переводы40

показать все

Narrator cursor follows keyboard focus. Курсор экранного диктора перемещается вместе с фокусом ввода с клавиатуры.

Tab, cursor, and function keys Клавиша TAB, курсор и функциональные клавиши

Place the cursor before a change. Поместите курсор перед изменением.

Select the Narrator cursor movement mode. Выберите режим движения курсора экранного диктора.

Move your cursor over the image icon: Наведите курсор на значок изображения:

Set the thickness of the blinking cursor. Задать толщину мерцающего курсора.

Place the cursor where you want, and type. Установите курсор и начните писать.

Move the cursor or page up one screen Перемещение курсора или страницы на один экран вверх

Move the cursor or page down one screen Перемещение курсора или страницы на один экран вниз

Place the cursor immediately above the horizontal line. Поместите курсор над горизонтальной линией.

Move Narrator cursor to beginning / end of unit Перевести курсор экранного диктора в начало или конец элемента

Move the cursor to the end of the formula. Переместите курсор в конец формулы.

Use the following touch cursor commands when editing text: При редактировании текста используйте следующие команды сенсорного курсора.

The mouse cursor will change to the ray sign. Курсор изменится на символ луча.

Returns articles before this provided cursor, for paging purposes. Возвращает статьи до курсора для пейджинации.

Press Tab to move the cursor several spaces forward. С помощью клавиши TAB можно переместить курсор на несколько позиций вперед.

Returns articles after this provided cursor, for paging purposes. Возвращает статьи после курсора для целей пейджинации.

Position the cursor where you want to place the graphic. Установите курсор там, куда вы хотите добавить рисунок.

The mouse cursor will change to the trend line sign. Курсор изменится на символ трендовой линии.

Press the Spacebar to move the cursor one space forward. При нажатии клавиши ПРОБЕЛ курсор перемещается на один пробел вперед.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ