Примеры употребления "курсор" в русском

<>
показать все
Курсор изменится на символ луча. The mouse cursor will change to the ray sign.
Наведите курсор на значок изображения: Move your cursor over the image icon:
Поместите курсор над горизонтальной линией. Place the cursor immediately above the horizontal line.
Наведите курсор на нужный раздел. Hover your cursor over the section you want to edit.
Переместите курсор в конец формулы. Move the cursor to the end of the formula.
Установите курсор и начните писать. Place the cursor where you want, and type.
Курсор изменится на символ полилинии. The mouse cursor will change to the poly line sign.
Клавиша TAB, курсор и функциональные клавиши Tab, cursor, and function keys
Курсор изменится на символ трендовой линии. The mouse cursor will change to the trend line sign.
Для этого достаточно навести на него курсор. To do so, it is sufficient to place the cursor over the necessary bar.
Наведите курсор на значок канала и нажмите edit. Point your cursor at your channel icon and click Edit edit.
Установить курсор перед предыдущим словом в текстовом поле Move your cursor to the front of the previous word in a text field
Курсор экранного диктора будет выделяться синим окошком фокуса. The Narrator cursor is highlighted with a blue focus box.
Установите курсор там, куда вы хотите добавить рисунок. Position the cursor where you want to place the graphic.
Поместите курсор в то место, где нужно вставить предложение. Click to place the cursor where you want the sentence to appear.
Курсор можно поместить в любую строку для этого поля. You can place the cursor in any row for that field.
Поместите курсор туда, куда вы хотите вставить горизонтальную линию. Place the cursor where you want to insert the horizontal line.
Над списком контактов установите курсор в поле Поиск контактов. Above your contacts list, place your cursor in the Search Contacts box.
И если я задерживаю свой курсор, они немного танцуют. And if I hold down my cursor, they do a little dance.
Переместить курсор в начало следующего слова в текстовом поле Move your cursor to the back of the next word in a text field
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ