Примеры употребления "crowbars" в английском с переводом "лом"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

My truck's stuffed with crowbars, key cutters, and bump hammers. Мой грузовик напичкан ломами, ключевыми фрезами и отбойными молотками.

Use it as a crowbar. И используй как лом.

Get a crowbar and get. Бери лом и приступай.

Someone get me a crowbar! Кто-нибудь дайте лом!

Looks like they used a crowbar. Похоже, они использовали лом.

Mama's gonna need a crowbar. Мамочке понадобится лом.

You need sense, not a crowbar. Не лом тут нужен, нужен разум.

I need a crowbar or something. Нужен лом или еще что.

Get me a crowbar and a hammer. Принеси мне лом и молоток.

Like I said, pass me the crowbar. Как я и сказал, дай мне лом.

I just hope we find that crowbar. Я надеюсь мы найдем этот лом.

Get a crowbar if you have one! Принеси лом, если у тебя есть!

I got a crowbar and bolt cutters. У меня здесь лом и кусачки.

He beat him to death with a crowbar. Забил до смерти ломом.

I've always found a crowbar more effective. Я всегда лом сподручнее.

Hey, lover boy, can I borrow your crowbar? Эй, любовничек, могу я одолжить твой лом?

Crowbar isn't exactly a unique method of entry. Лом это не самый оригинальный способ проникновения.

Forensics say it was probably cracked with a crowbar. Эксперты говорят, что взламывали, вероятно, ломом.

Found the crowbar outside the back of the warehouse. Нашли лом, снаружи, во дворе склада.

You couldn't break into a fight game with a crowbar. Вы же не можете врываться в игру с ломом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ