Примеры употребления "crisis" в английском с переводом "кризис"

<>
показать все
Japan’s Slow-Motion Crisis Замедленный японский кризис
Colombia and the International Crisis Колумбия и международный кризис
Pakistan’s Persistent Energy Crisis Непреходящий энергетический кризис в Пакистане
The crisis is not new. Этот кризис не является новым.
So crisis leading into opportunities. То есть кризис создает возможности.
India’s Elites in Crisis Кризис элиты в Индии
Emerging Lessons from the Crisis Уроки из кризиса
The IMF Beyond The Crisis МВФ по ту сторону кризиса
Their company survived the crisis. Их компания пережила кризис.
The crisis is now inevitable. Кризис неизбежен.
The Looming Crisis with Iran Надвигающийся кризис с Ираном
Europe’s Return to Crisis? Кризис возвращается в Европу?
Moving Beyond Mexico’s Crisis Как преодолеть кризис в Мексике?
Investment Strategy after the Crisis Инвестиционная стратегия после кризиса
Statesmanship and the Greek Crisis Искусство управления государством и греческий кризис
A Relationship Strengthened by Crisis Взаимоотношения, укрепленные кризисом
Confronting the Coming Liquidity Crisis Как справиться с наступающим кризисом ликвидности
The Crisis of the Left Кризис левых сил
The Endless Iranian Nuclear Crisis Бесконечный иранский ядерный кризис
The Price of Crisis Prevention Цена предупреждения кризиса
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ