Примеры употребления "controller" в английском с переводом "контроллер"

<>
показать все
on-premises Session Border Controller Локальный пограничный контроллер сеансов
Configured as a domain controller. настроен в качестве контроллера домена;
4. Configure Login View Controller 4. Настройка контроллера представления входа
Microsoft Exchange Search Host Controller Хост-контроллер поиска Microsoft Exchange
The mass storage controller was pulverized. Контроллер запоминающего устройства был стерт в порошок.
The buttons on the motion controller Кнопки на контроллере движений
Double-click the target domain controller. Дважды щелкните необходимый контроллер домена.
Low battery – Replace the controller batteries. "Низкий уровень заряда батареи" — замените батарейки контроллера.
So let's look at the controller. Посмотрим на устройство контроллера.
The pairing button on a motion controller Кнопка связывания на контроллере движения
Insert 2 AA batteries into each controller. Вставьте две батареи AA в каждый контроллер.
Assigning the wireless headset to another controller Назначение беспроводной гарнитуры другому контроллеру
Native Ads Manager with Table View Controller Native Ads Manager с контроллером представления таблицы
[/DomainController, or /dc <FQDN of domain controller>] [/DomainController или /dc <полное_доменное_имя_контроллера_домена>]
Microsoft Exchange Search Host Controller service (HostControllerService) Служба контроллера узла поиска Microsoft Exchange (HostControllerService)
Manually add permissions to the domain controller. Добавьте разрешения на контроллере домена вручную.
Domain Controller Override is set in the Registry Контроллер домена переопределен в реестре
Simply present the view controller to get started. Чтобы начать работать, нужно только определить контроллер представления.
Select each controller, and then select Remove device. Выберите каждый контроллер, а затем нажмите кнопку Удалить устройство.
Select a domain controller in the account forest. Выберите контроллер домена в лесу учетных записей.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ