Примеры употребления "content" в английском с переводом "контент"

<>
License not available for content Лицензия для данного контента недоступна
Reporting spam or deceptive content: Как сообщить о спаме и ложном контенте
Try downloading the content again. После этого попробуйте повторно загрузить контент.
Installing content from a bundle Установка контента из комплекта
Content assigned to other console Контент предназначен для другой консоли
Select Access to content & apps. Выберите Доступ: контент и приложения.
Unblock and allow insecure content Разблокирование и разрешение просмотра небезопасного контента
Sharing content with your network. Размещение контента для сети контактов.
Deleting Content You've Shared Удаление контента, которым вы поделились
Chrome automatically blocks some content. Chrome автоматически блокирует некоторый контент.
Grant access to content & apps Предоставление доступа к контенту и приложениям
Select Signed-out content restrictions. Выберите Ограничения доступа к контенту при выходе.
View unsafe sites, content & downloads Как просмотреть или скачать небезопасный контент
See how to transfer content Как переносить контент.
LEARN MORE ABOUT CONTENT SERVICES ПОДРОБНЕЕ О СЛУЖБАХ КОНТЕНТА
When you "Like" shared content Отметки «Нравится» для контента, которым поделились.
Reporting graphic or violent content Как сообщить о жестоком или натуралистичном контенте
Your content on YouTube Kids Приложение "YouTube Детям" и ваш контент
Reporting harmful or dangerous content Отправка сообщения о вредном или опасном контенте
Can’t download your content? Не удается загрузить контент.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!