Примеры употребления "contact" в английском с переводом "контактный"

<>
показать все
Choose Advanced, then Contact email. Нажмите Расширенные настройки, а затем Контактный адрес электронной почты.
It's a contact sport. Это контактный спорт.
Child Contact Centre at Matepani. Детский контактный центр в Матепани.
Please enter your contact information Введите свои контактные данные
View and edit contact information Просмотр и изменение контактных данных
Football's a contact sport. Футбол - контактный спорт.
To change your contact information: Чтобы отредактировать контактную информацию:
CONTACT PERSON (name and title): КОНТАКТНОЕ ЛИЦО (имя и должность):
Update your billing contact information Обновление контактных данных для выставления счетов
Do you have contact lenses? У вас есть контактные линзы?
contact information is as follows Контактная информация:
Football is a contact sport. Футбол - контактный вид спорта.
To add a contact email: Чтобы добавить контактный адрес электронной почты:
Contact the Financial Ombudsman (FO): Контактные данные Финансового омбудсмена (ФО):
Full name of contact person ФИО контактного лица
Add your contact email address. Введите контактный адрес эл. почты.
Update your billing contact information online Обновление контактных данных для выставления счетов в сети.
Tap Edit Profile > Business Contact Information Коснитесь Редактировать профиль > Контактная информация компании.
It's not a contact sport. Это не контактный вид спорта.
Enter the user's contact information. Введите контактные данные пользователя.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ