Примеры употребления "configuration template" в английском

<>
Create a product configuration template [AX 2012] Создание шаблона конфигурации продукта [AX 2012]
Click OK to close the Product configuration template form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Шаблон конфигурации продукта.
For more information, see Create a product configuration template. Дополнительные сведения см. в разделе Создание шаблона конфигурации продукта.
Save a price model setup as a configuration template Сохранение настройки модели цены как шаблон конфигурации
The following steps describe how to create a product configuration template. Далее приведены шаги по созданию шаблона конфигурации продукта.
In the Name field, enter a name for the configuration template. В поле Название введите описательное имя шаблона конфигурации.
A configuration template is a completely or partially configured product configuration model. Шаблон конфигурации — это полностью или частично заданная модель конфигурации продукта.
A configuration template includes values for attributes in the product configuration model. Шаблон конфигурации включает значения атрибутов в модели конфигурации продукта.
To save a price model setup as a configuration template, follow these steps: Чтобы сохранить настройку модели цены как шаблон конфигурации, выполните следующие действия.
You can select to load a product model configuration template during the product model configuration process. Можно загрузить шаблон конфигурации модели продукции в процессе настройки модели продукции.
For example, when you configure a sales order line, you can load a configuration template, and the configuration settings are included. Например, при настройке строки заказа на продажу можно загрузить шаблон конфигурации и соответствующие настройки.
Click Modify, and then select the configuration options for the configuration template. Щелкните Изменить и выберите варианты конфигурации для шаблона.
In the Description field, enter a description of the configuration template. Введите описание шаблона в поле Описание.
Optional: You can make the configuration template available by selecting the Active check box in the Configuration templates form. Необязательно: шаблон можно сделать доступным, установит флажок Активный в форме Шаблоны конфигураций.
Select the product model to create the configuration template for, and then click Configuration templates on the Action Pane. Выберите модель продукта, для которой создается шаблон, и затем выберите команду Шаблоны конфигураций на панели действий.
Create product configuration model template Создание шаблона модели конфигурации продукта
You can save the attribute values for a configuration model as a template. Можно сохранить значения атрибутов для модели конфигурации в качестве шаблона.
In the Configuration templates form, select Active to enable the template. В форме Шаблоны конфигураций выберите Активный, чтобы задействовать шаблон.
If you enter %message% in the body of the email template, the placeholder %message% will be replaced with the text that was entered in the workflow configuration properties. Если ввести %message% в тело шаблона электронной почты, заполнитель %message% будет заменен текстом, который введен в свойствах конфигурации workflow-процесса.
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration. Мы встречаем похожие затруднения, когда заменяем в этой конфигурации прямоугольники на треугольники.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!