Примеры употребления "compensation plans" в английском
Use eligibility rules to identify employees who are eligible for compensation plans.
Используйте правила приемлемости для определения сотрудников, для которых действуют планы компенсаций.
For more information, see About compensation plans.
Дополнительные сведения см. в разделе О планах компенсации.
Vesting rules are for reporting, only, and are used to classify compensation plans.
Правила вестирования нужны только для отчетности и используются для классификации планов компенсаций.
For more information about wage levels, see About compensation plans.
Дополнительные сведения об уровнях зарплаты см. в разделе О планах компенсации.
Set up compensation grids if your organization uses an external compensation system and you want to generate basic compensation plans with pay range guidelines.
Настройка сеток компенсаций, если ваша организация использует внешнюю систему компенсаций и вы хотите создавать базовые планы компенсаций с рекомендациями по диапазону выплат.
Set up eligibility rules to associate compensation plans with specific jobs.
Настройка правил приемлемости, чтобы связать их с планами компенсации для определенных должностей.
Set up fixed compensation actions that can be used when changing a worker’s compensation setup or to automatically calculate new fixed compensation plans.
Настройка действий по фиксированной компенсации, используемых при изменении настройки компенсации работника или для автоматического расчета новых фиксированных планов компенсаций.
The actions are applied to an event process when fixed compensation plans are calculated.
Действия применяются к процессу событий при расчете фиксированных планов компенсации.
You can associate compensation plans with employee performance so that the employee's performance rating affects the fixed pay increases and incentive compensation that the employee receives.
Можно связать планы компенсаций с производительностью сотрудника, чтобы рейтинг производительности сотрудника влиял на повышение фиксированной оплаты и поощрительной компенсации, получаемой сотрудником.
“Create an eligibility rule for a compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans
Раздел "Создание правила приемлемости для плана компенсации" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
Before you can create an eligibility rule, you must have created one or more compensation plans.
Перед созданием правила приемлемости, необходимо создать один или несколько планов компенсации.
You can create discrete levels for the three types of compensation plans: Grade, Band, and Step.
Можно создать отдельные уровни для трех типов планов компенсации: Уровень, Полоса и Шаг.
Performance ratings are used in compensation plans to determine the amount of a merit award or performance award.
Рейтинги производительности используются в планах компенсации, чтобы определить сумму вознаграждения за заслуги или вознаграждения за производительность.
Compensation grids can be set up if your company does not use Microsoft Dynamics AX to set up compensation plans.
Сетки компенсации можно настроить, если компания не использует Microsoft Dynamics AX для настройки планов компенсации.
Enroll workers in fixed or variable compensation plans and rate workers who are enrolled in a pay for performance compensation plan.
Зарегистрируйте сотрудников в планах фиксированных или переменных компенсационных выплат и составьте рейтинги работников, зарегистрированных для получения оплаты по плану компенсации за производительность.
The following table lists components of the compensation process that can be integral in setting up your company's compensation plans.
В следующей таблице перечислены компоненты процесса компенсации, которые можно использовать для настройки планов компенсации вашей компании.
Specify performance ratings that can be used in compensation plans to determine the amount of a merit increase or variable award.
Укажите рейтинги производительности, которые используются в планах компенсации, чтобы определить сумму повышения зарплаты при успешной работе или переменной компенсации.
To make recommendations for employees, you must enable recommendations when you set up compensation plans or when you set up the process event.
Для создания рекомендаций для сотрудников необходимо включить рекомендаций при настройке планов компенсации настройки или при настройке события процесса.
If you are using performance management, you can select a rating model to use instead of the model assigned to compensation plans when rating performance.
Если используется управление производительностью, можно выбрать модель рейтинга, которая будет использоваться вместо модели, назначенной планам компенсации при создании рейтинга производительности.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама