Примеры употребления "coming in" в английском

<>
Breaking news coming in live. Экстренное сообщение в прямом эфире.
You took fire coming in. Сейчас ты примешь огонь на себя.
Gurney's coming in, guys. Каталка здесь, парни.
I'm coming in July. Я приеду в июле.
Red Devil, coming in hot! Красный Дьявол идёт!
Big bad wolf coming in. Большой плохой волк заходит.
You're coming in and teasing. Приходишь и поддразниваешь.
My wisdom teeth are coming in. У меня режутся зубы мудрости.
Thanks so much for coming in. Большое спасибо за то, что пришла.
That means less money coming in. Это означает, что сюда будет поступать меньше денег.
Marcus Gerber is coming in tonight. Маркус Гербер придет сегодня.
Going out of doors, coming in. Закрывать за собой двери.
Coming in through my airing cupboard. Они вечно залезают в мой буфет.
Thank you for coming in, Mr. Cana. Спасибо что пришли, мистер Кана.
Oh, next of kin info coming in. О, информация о родственниках.
You made a mistake coming in here. Вы совершили ошибку, заявившись сюда.
Thank you for coming in, Mrs. Raines. Спасибо, что пришли миссис Рейнс.
Thank you for coming in, Mrs Vole. Спасибо, что пришли, миссис Воул.
Sherwood's coming in at 5:30. Шервуд приедет в 5:30.
That plank's only for coming in! Этот мосток только для тех, кто идёт в бар!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!