Примеры употребления "code" в английском с переводом "код"

<>
показать все
Enter this code to continue. Введите этот код для продолжения.
Use DSum in VBA code Использование функции DSum в коде VBA
The code can be alphanumeric. Код может быть алфавитно-цифровой.
The device code has expired. Срок действия кода устройства истек.
Improvements to error code reporting Улучшены отчеты по кодам ошибок.
You are genetic code breakers. Вы дешифровщики генетического кода.
Two-letter language region code Двухбуквенный код языка и региона
Enter the wrong code, and. Введешь неверный код и.
Reason code support for projects Поддержка кода причины для проектов
Admiral Hoenig, your Cerberus code. Адмирал Хёнинг, ваш код к Церберу.
About the Facebook pixel code Что представляет собой код пикселя Facebook
What's a backup code? Что такое резервный код?
Item – bar code (form) (Retail) Товар – штрих-кода (Retail) (форма)
Removing Your Conversion Pixel Code Удаление кода пикселя конверсий
Reference Docs and sample code Справочная документация и примеры кода
In-house bar code masks Маски внутренних штрих-кодов
write down this confirmation code Запишите данный код подтверждения
Enter a catalog source code Ввод кода источника каталога
Xbox Live prepaid code cards. Карты с кодами предоплаты Xbox Live
Create a sales tax code Создание налогового кода
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ