Примеры употребления "clipboard" в английском

<>
Copy a document to the Clipboard Скопируйте документ в буфер обмена
And copy it to the clipboard. и скопируйте в буфер обмена.
Copying an analysis to your clipboard Копирование результатов анализа в буфер обмена
Any link copied to your clipboard ссылка, скопированная в буфер обмена;
Copy — copy the news to the clipboard; Копировать — скопировать новость в буфер обмена;
The link is automatically copied to your clipboard. Ссылка будет автоматически скопирована в буфер обмена.
The link will be saved to your clipboard. Ссылка будет сохранена у вас в буфере обмена.
Select Copy to copy the link to your clipboard. Щелкните Копировать, чтобы скопировать ссылку в буфер обмена.
Press CTRL+C to copy them to the Clipboard. Нажмите клавиши CTRL+C, чтобы скопировать их в буфер обмена.
To copy the link to the clipboard, click Copy. Чтобы скопировать ссылку в буфер обмена, нажмите кнопку Копировать.
Tabs are organized by groups, like Clipboard, Font, and Paragraph. Элементы на вкладках объединены в группы, например Буфер обмена, Шрифт и Абзац.
On the Home tab, in the Clipboard group, click Cut. На вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Вырезать.
On the Home tab, in the Clipboard group, click Paste. На вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Вставить.
Alt+A — copy all test/optimization results into the clipboard; Alt+A — скопировать в буфер обмена все результаты тестирования или оптимизации советника;
On the Home tab, in the Clipboard group, click Copy. На вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Копировать.
The Clipboard task pane opens with all cut and copied items. В области Буфер обмена содержатся все вырезанные и скопированные элементы.
You can see the Home tab groups like Clipboard, Font, and Paragraph. На вкладке Главная имеются такие группы, как Буфер обмена, Шрифт и Абзац.
Locate your bundle identifier in Xcode and copy it to your clipboard. Найдите свой идентификатор комплекта в Xcode и скопируйте его в буфер обмена.
Click the Edit button, and then copy the entire attribute to the Clipboard. Нажмите кнопку Изменить, а затем скопируйте весь атрибут в буфер обмена.
(You also can insert clip art or an image from the Windows Clipboard.) (Вы также можете вставить картинку из коллекции или изображение из буфера обмена Windows.)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!