Примеры употребления "click Next" в английском с переводом "нажимать далее"

<>
Переводы: все310 нажимать далее178 другие переводы132
Select a category and click Next. Выберите категорию и нажмите Далее.
Complete the fields and click Next. Введите необходимые сведения и нажмите Далее.
Enter your code, then click Next. Введите код и нажмите Далее.
Click Next, then complete the steps. Нажмите Далее и следуйте инструкциям на экране.
Add any additional creatives and click Next. Добавьте другие варианты объявления и нажмите Далее.
Select your target audience and click Next. Выберите целевую аудиторию и нажмите Далее.
Enter the account password and click Next. Введите пароль и нажмите Далее.
Add your username and password, then click Next. Укажите свое имя пользователя и пароль, а затем нажмите Далее.
Click Next, and follow the steps to finish. Нажмите Далее и следуйте инструкциям.
Select your country and carrier, then click Next. Выберите свою страну и оператора и нажмите Далее.
Provide an email address, and then click Next. Укажите адрес электронной почты и нажмите Далее.
After you've made your selections, click Next. Выбрав нужные аккаунты, нажмите Далее.
Select the one that makes sense for you, then click Next. Выберите подходящий вариант и нажмите Далее.
Type a name for the user information, and then click Next. Введите имя для пользовательской информации, а затем нажмите Далее.
Enter a name for the upload if desired, and then click Next. При желании введите название для загружаемых событий и нажмите Далее.
In the popup, choose the Page from the dropdown, then click Next. Во всплывающем окне выберите Страницу из раскрывающегося списка и нажмите Далее.
To change your Music Pass, select a different subscription and click Next. Для смены подписки Music Pass выберите другую подписку и нажмите Далее.
When you get the code, type it in here and then click Next. Введите полученный код в это поле и нажмите Далее.
Set your URL or event rules and select a category, then click Next. Установите правила URL-адреса или событий и выберите категорию, затем нажмите Далее.
Select people within your business or partners to grant permissions to, and then click Next. Выберите своих сотрудников или партнеров, которым хотите предоставить разрешения, и нажмите Далее.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!