Примеры употребления "click Next" в английском

<>
Переводы: все310 нажимать далее178 другие переводы132
Click Next and then Close. Нажмите кнопку Далее, а затем — Закрыть.
Click Next, and then click Install. Нажмите кнопку Далее, а затем — Установить.
Tap or click Next when finished. После завершения внесения изменений выберите Далее.
Name your deployment, then click Next Введите название применения и нажмите Next (Далее).
Click OK, and then click Next. Нажмите кнопку ОК, а затем — Далее.
On the Welcome page, click Next >. На странице Добро пожаловать нажмите Вперед >.
Click Next, and then click Finish. Нажмите кнопку Далее, а затем — Готово.
Select your Locale, then click Next Выберите язык и нажмите Next (Далее).
In the Data export form, click Next >. В форме Экспорт данных нажмите кнопку Вперед >.
Select Computer account, and then click Next. Выберите Учетная запись компьютера и щелкните Далее.
Click next to the product set dropdown Нажмите рядом с раскрывающимся списком групп продуктов.
Click next to Publish and select Schedule Нажмите рядом с Опубликовать и выберите Запланировать.
Click next to Publish and select Schedule Post Нажмите рядом с Опубликовать и выберите Запланировать публикацию.
Click Next and complete the Windows Component Wizard. Нажмите кнопку Готово, чтобы закрыть мастер компонентов Windows.
On the Data export (France) page, click Next >. В форме Экспорт данных (Франция) нажмите кнопку Вперед >.
On the New table constraint page, click Next >. На странице Новое ограничение таблицы нажмите Вперед >.
In the Microsoft Security Essentials installation wizard, click Next. В мастере установки Microsoft Security Essentials щелкните Далее.
To delete a comment: Click next to your comment. Чтобы удалить комментарий: Нажмите рядом со своим комментарием.
Click the User defined option, and then click Next >. Выберите параметр Определено пользователем, а затем Вперед >.
On the first page of the wizard, click Next >. На первой странице мастера щелкните Вперед >.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!