Примеры употребления "chief" в английском с переводом "старший"

<>
This is Chief Inspector Barnaby. Это старший инспектор Барнаби.
I'm sorry, chief inspector. Прошу прощения, старший инспектор.
Are you Chief Inspector Uhl? Вы Старший инспектор Уль?
Detective Chief Inspector John Barnaby. Я старший инспектор Барнаби.
Chief Inspector - We should go. Старший инспектор, мы должны отсюда уйти.
Are you the chief inspector? А вы старший инспектор?
Is that Chief Inspector Finch? Это старший инспектор Финч?
Chief Eunuch, hear my words. Старший евнух, поди-ка сюда.
I'm his chief nurse. Я его старшая медсестра.
John Williams as Chief Inspector Hubbard. Джон Уильямс в роли старшего инспектора Хаббарда.
Detective Chief Inspector Barnaby, Causton ClD. Старший инспектор Барнаби, полиция Костона.
I'm Detective Chief Inspector Barnaby. Я старший инспектор Барнаби.
Chief superintendent, can I have a. Старший инспектор, я могу.
With all due respect, Chief Inspector. При всём уважении, старший инспектор.
Oh, Chief Inspector, please come in. А, старший инспектор, заходите, пожалуйста.
Chief Engineer, give me a status! Старший механик, доложите обстановку!
Is Detective Chief Inspector Barnaby here? Детектив старший инспектор Барнаби здесь?
I'm Detective Chief Inspector John Barnaby. Я старший инспектор Джон Барнаби.
How can I help you, Chief Inspector? Чем я могу помочь вам, старший инспектор?
Chief Inspector Rinaldo Pazzi of the Questura. Старший инспектор Риналдо Пацци, полиция.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!