Примеры употребления "cheese straw" в английском

<>
Puffed cheese straw? Соломка с сыром?
Tom ate one slice of Swiss cheese. Том съел кусочек швейцарского сыра.
A drowning man will catch at a straw. Утопающий хватается за соломинку.
That cheese is made from sheep's milk. Этот сыр изготовлен из овечьего молока.
It is the last straw that breaks the camel's back. Последняя соломинка сломала спину верблюда.
Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
A man of straw is worth a woman of gold. Мужчина из соломы стоит золотой женщины.
Cheese is made from milk. Сыр делают из молока.
If one could know where you fall - you would spread some straw there. Кабы знать, где упадёшь, - соломки бы подстелил.
Tom does not like cheese. Том не любит сыр.
If you could know where you fall - you would spread some straw there. Кабы знать, где упадёшь, - соломки бы подстелил.
I bought some cheese and milk. Я купил сыр и немного молока.
A drowning man clutches at straw. Утопающий хватается за соломинку.
How about some chocolate cheese? Как насчёт шоколадного сыра?
The last straw breaks the camel's back. Последняя соломинка ломает спину верблюда.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. Сыр - твёрдая пища, изготовляемая из молока коров, коз, овец и прочих млекопитающих.
It's the last straw that breaks the camel's back. Именно последняя соломинка ломает спину верблюда.
Would you teach me how to make cheese? Вы научите меня, как делать сыр?
A drowning man will clutch at a straw Утопающий за соломинку хватается
This smells like cheese. Это пахнет как сыр.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ