Примеры употребления "cedar" в английском
Now, look, I would love to stay here all afternoon and answer all your questions, but then I'd leave all your friends in Cedar Rapids waiting for me even longer than they have and we don't want to do that.
Слушайте, я бы с удовольствием остался здесь на весь день и ответил на ваши вопросы, но тогда мне пришлось бы заставить ваших друзей из Сидар-Рапидс ждать меня еще дольше, а нам этого не нужно.
Cedar Finance offers bonuses for all depositing customers.
Cedar Finance предоставляет всем своим клиентам бонусы на депозит.
Cedar Finance can benefit financially from the photographs.
Cedar Finance может получить финансовую выгоду от фотографий.
Cedar Finance employees cannot take part in the promotion.
Сотрудники Cedar Finance не могут принимать участие в акции.
Spotted at a burger joint in Cedar Grove, Wisconsin.
Засветился в забегаловке, в Сидар Гроув, Висконсин.
Cedar Finance’s finance department handles all submitted withdrawal requests.
Финансовый отдел компании Cedar Finance обрабатывает все представленные запросы на вывод средств.
Cedar Finance employs best-practice anti-money laundering (AML) procedures.
Компания Cedar Finance применяет лучшие практики борьбы с отмыванием денег (AML).
Photographs which Cedar Finance finds inappropriate will not be awarded.
Фотографии, которые Cedar Finance считает неподходящими, не будут награждены.
Is it, by any chance, honey-pepper cedar plank vegan salmon?
А это, случайно, не тартар из слабосоленого лосося?
This Agreement is made by and between Cedar Finance and you.
Настоящий Договор заключается между Вами и компанией Cedar Finance.
The user can check the Cedar Finance Bonus Policy in the general Terms & Conditions.
Пользователь может проверить Бонусную Политику Cedar Finance в общих Правилах и Условиях.
Cedar Finance reserves the right to change the above-mentioned rules at any time.
Cedar Finance оставляет за собой право изменять в любое время вышеуказанные правила.
Cedar Finance has the final say on whether the photograph meets the requirements or not.
Cedar Finance принимает окончательное решение о том, соответствует ли фотография требованиям или нет.
These Terms & Conditions are only an addition to the general Terms & Conditions of Cedar Finance.
Данные Правила и Условия являются лишь дополнением к общим Правилам и Условиям Cedar Finance.
You are responsible for securing your Username and Password for your account with Cedar Finance.
Вы несете ответственность за сохранность имени пользователя и пароля для учетной записи.
Images displayed on the Site are either the property of Cedar Finance or used with permission.
Изображения, размещенные на Сайте, являются собственностью компании Cedar Finance и используются только с ее разрешения.
Users grant to Cedar Finance the right to use and publish their photograph and proper name.
Пользователи предоставляют Cedar Finance право использовать и публиковать их фотографии и настоящее имя.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама