Примеры употребления "castor sugar" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You want to free Rachel over a nursery rhyme, coded in "Dr. Moreau," about Castor. Ты хочешь освободить Рейчел из-за стишка о Касторе, зашифрованного в книге.

Add a bit of sugar, please. Добавь немного сахара, пожалуйста.

You prescribed castor oil as a purgative. Вы прописали касторовое масло, как слабительное.

Lemon tea without sugar, please. Чай с лимоном без сахара, пожалуйста.

If that didn't work, we had other effective means, namely castor oil. Если это не помогало, было другое средство - касторовое масло.

He gave me tea without sugar. Он дал мне чай без сахара.

I recommend castor oil, and a stiff Scotch for your nerves. Рекомендую касторовое масло и крепкий скотч от нервов.

We need flour, sugar and eggs to make this cake. Для этого пирога нужна мука, сахар и яйца.

It appears he was a Castor mole. Похоже, он был кротом для Кастора.

There is no sugar in the bowl. В чашке нет сахара.

This is about this protein in Castor and whether it's communicable or not. Всё из-за белка в организме Касторов и его способности передаваться.

I can't drink coffee without sugar. Я не могу пить кофе без сахара.

From castor oil? Из касторового масла?

Don't sugar your tea. Не добавляйте в чай сахар.

If that didn't help, we had another means, castor oil. Если это не помогало, было другое средство - касторовое масло.

We take our tea with sugar. Мы пьём чай с сахаром.

No, first of all, it's Castor! Нет, во-первых, это Кастор!

He added a little sugar and milk to his tea. Он добавил в чай немного сахара и молока.

But until I figure out what Castor really is, you need to stand down. Но пока я не выясню, что за птица этот Кастор, ты должна отступить.

I am not used to drinking coffee without sugar. Я не привык пить кофе без сахара.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ