Примеры употребления "carbon" в английском

<>
показать все
Put a price on carbon. Установить цену на углерод.
Carbon Majors and Climate Justice Углеродные гиганты и климатическое правосудие
Dose-response function for carbon steel Функция " доза-реакция " для углеродистой стали
Is this real carbon fiber? Это настоящий карбон?
A carbon neutral, self-sustaining town - well, city as of yesterday. Углеродно нейтральный, самостоятельный деловой центр - ну, или со вчерашнего дня, город.
Not tougher than crystallised carbon. Не крепче кристаллизованного углерода.
There is a carbon calculator. Там есть углеродный калькулятор.
Constructed of fine carbon steel (such as ASTM A516); изготовлены из мелкозернистой углеродистой стали (например, ASTM A516);
The Ferrari seats are carbon fibre. Сиденья Ferrari из карбона.
Time for a Carbon Tax Время для введения налога на углерод
The Path to Carbon Pricing Курс на платежи за углеродные выбросы
Indicator materials for corrosion are carbon steel, zinc and limestone. Контрольными материалами для оценки коррозии являются углеродистая сталь, цинк и известняк.
That's because they're 98% high impact carbon. Потому что они на 98% из высокопрочного карбона.
D N.A, carbon dating. ДНК, определение возраста с помощью углерода.
Nitrogen interactions in the carbon cycle Взаимодействие азота в углеродном цикле
I just got a new pair of carbon steel pruning sheers. Я только что получила ножницы для обрезки из углеродистой стали.
Said they burn 85% less carbon than traditional firewood. Говорят, оно выделяет на 85% меньше карбона, чем обычные дрова.
A Carbon Price-and-Rebate Plan Система «цен и скидок» для углерода
Carbon " fibrous or filamentary materials " with: Углеродных «волокнистых или нитевидных материалов»:
Overview of one-year (trend) exposures for carbon steel, zinc and limestone Общий обзор одногодичных (трендовых) воздействий для углеродистой стали, цинка и известняка
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ