Примеры употребления "car" в английском с переводом "автомобиль"

<>
показать все
Do you have a car? У вас есть автомобиль?
The Road to Car Safety Дорога к безопасности автомобилей
Car dealerships are being closed. Дилерские отделения по торговле легковыми автомобилями закрыты.
The burglary, the car theft? Кражи со взломом, угона автомобиля?
Ripley's gone, empty car. Рипли исчезает, пустой автомобиль.
Hotel bookings and car rentals Бронирование номеров в отелях и аренда автомобилей
Did the car look old? Автомобиль выглядел старым?
Do you want a car? Хотите автомобиль?
Car Horn Playing "La Cucaracha" Сигнал автомобиля играет "La Cucaracha"
Jessup Automotive, racing car specialists. "Двигатели Джессапа", специально для гоночных автомобилей.
She arrived in a car. Она приехала на автомобиле.
The car crashed into the truck. Автомобиль врезался в грузовик.
Got a good second hand car? У Вас есть хороший подержанный автомобиль?
Next, select car and press Delete. Затем выделите «автомобиля» и нажмите кнопку «Удалить».
But it is a likeable car. Но это симпатичный автомобиль.
Moonshine runners used this actual car. Бутлегеры использовали именно такой автомобиль.
Actually, it's a company car. На самом деле, это служебный автомобиль.
I am insured for the car. Мой автомобиль застрахован.
Make and model of the car? Марка и модель автомобиля?
Making a car for blind drivers О создании автомобиля для слепых
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ