Примеры употребления "capital" в английском с переводом "столица"

<>
показать все
New York, the Dada Capital Нью-Йорк, столица дадаизма
The party capital of America. Тусовочную столицу Америки.
He built the capital over there. Он возвел в том месте столицу.
Beijing is the capital of China. Пекин — столица Китая.
Kyoto is Japan's former capital. Киото - бывшая столица Японии.
Bangkok is the capital of Thailand. Бангкок - столица Таиланда.
Ottawa is the capital of Canada. Оттава — столица Канады.
Brussels is the capital of Belgium. Брюссель — столица Бельгии.
The capital of Japan is Tokyo. Столица Японии — Токио.
Tallinn is the capital of Estonia. Таллинн - столица Эстонии.
Ulaanbaatar is the capital of Mongolia. Улан-Батор является столицей Монголии.
Paris is the capital of France. Париж - столица Франции.
London is the capital of England. Лондон - столица Англии.
Helsinki is the capital of Finland. Хельсинки - столица Финляндии.
Do you know the capital of Belgium? Вы знаете столицу Бельгии?
The capital city of Serbia is Belgrade. Столицей Сербии является Белград.
Kyoto was the former capital of Japan. Киото - бывшая столица Японии.
What's the capital city of Finland? Какой город является столицей Финляндии?
He called it the capital city of disappointment. Он сказал, что это столица разочарования.
The national capital alternated between Tripoli and Benghazi. У страны было две столицы – Триполи и Бенгази.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ