Примеры употребления "camera and camcorder" в английском
And white-hot comedian and Daily Show regular Lewis Black, who’d spent years screaming at the world as a playwright, and then at age 50, began screaming into a TV camera and instantly shot to stardom.
Или искрометный комик и ведущий сатирической политической программы Daily Show Льюис Блэк (Lewis Black), который полжизни писал сценарии и помирал со смеху над тем, что происходит вокруг, а в 50 лет начал угорать от смеха, глядя в телекамеру, и мгновенно стал звездой.
Note: If you're using a Chrome device at work or school, your network administrator might set camera and microphone settings for you. In that case, you can't change them here.
Примечание. Если вы используете Chromebook на работе или в учебном заведении, попросите администратора настроить камеру и микрофон, так как вы не сможете сделать это самостоятельно.
If you have a mobile device, you can record videos with your phone's camera and upload them with the YouTube app.
Если вы снимаете видеоролики камерой мобильного телефона, можете загружать их с помощью приложения YouTube.
If you connect an Xbox Live Vision camera and a Kinect sensor to an Xbox 360 console at the same time, only one device is active:
Когда видеокамера Xbox Live Vision и сенсор Kinect подключены к консоли Xbox 360 одновременно, только одно из этих устройств может быть активным.
Using an Xbox Live Vision camera and a Kinect sensor
Использование видеокамеры Xbox Live Vision и сенсора Kinect
Some sites can ask to access your camera and microphone.
Некоторые сайты могут запрашивать доступ к камере и микрофону.
You can change which sites can use your camera and microphone:
Чтобы выбрать, каким сайтам предоставлять доступ к камере и микрофону:
Make sure you're using a supported browser, and that your camera and microphone are set up correctly.
Убедитесь в том, что вы используете поддерживаемый браузер и что ваша камера и микрофон настроены правильно.
Allow: This allows the site to use your camera and microphone. You'll see a notice to confirm this.
Разрешить. Вы сможете пользоваться камерой и микрофоном после того, как появится соответствующее уведомление.
Learn how to use both the Xbox Live Vision camera and a Kinect sensor.
Как одновременно использовать видеокамеру Xbox Live Vision и сенсор Kinect.
Note: When an Xbox Live Vision camera and a Kinect sensor are both connected to an Xbox 360 console, only one can be active at a time.
Примечание. Если к консоли Xbox 360 подключены и видеокамера Xbox Live Vision, и сенсор Kinect, то в любой момент времени работать может только одно из этих устройств.
And for more info about what data Microsoft collects from the Xbox camera, see Xbox camera and privacy.
Дополнительные сведения о том, какие данные корпорация Майкрософт собирает с камеры Xbox, см. в разделе Камера и конфиденциальность Xbox.
Block: This prevents the site from using your camera and microphone.
Блокировать. Этот параметр запрещает сайту доступ к камере и микрофону.
You can use your camera and microphone for sites in Chrome, like Google Hangouts or Skype.
Камеру и микрофон можно использовать в Chrome на многих сайтах (например, Google Hangouts или Skype).
The sensor mount by PDP also comes with a privacy cover, which can cover the Kinect cameras whenever you want the camera and voice commands to work, but you don’t want the camera to see you.
Подставка PDP также поставляется со шторкой, которая может закрыть камеры Kinect, если нужно, чтобы камеры и голосовые команды работали, но при этом вас не было видно.
Change Adobe Flash camera and microphone access
Как разрешить или запретить доступ к камере и микрофону плагину Adobe Flash
Ask when a site requires access to your camera and microphone: Chrome alerts you whenever a site asks to use to your camera and microphone.
Спрашивать, если сайт пытается получить доступ к камере и микрофону. Выберите этот вариант, чтобы Chrome всегда предупреждал вас о подобных запросах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама