Примеры употребления "budget" в английском с переводом "бюджет"

<>
показать все
Choose your budget and schedule Выберите бюджет и график.
Workflow for budget register entries Workflow-процесс для записей регистра бюджета
It already has the budget... У него для этого уже есть бюджет...
Required: Define budget exchange rates Необходимо: Определение валютных курсов бюджета
Approve fixed asset budget journals. Утверждение журналов бюджета основных средств.
Allocate a budget across dimensions. Распределение бюджета по аналитикам.
To set your budget & schedule: Чтобы настроить бюджет и график
Budget planning overview [AX 2012] Обзор планирования бюджета [AX 2012]
Set your budget and schedule Укажите бюджет и график показов
Project budget carry-forward process Процесс переноса бюджета проекта
Transfer sales budget to ledger Перенести бюджет продаж в главную книгу
You submit the budget revision. Вы отправляете версию бюджета.
Budget reservations for unconfirmed encumbrances Резервирования бюджета по неподтвержденным бюджетным обязательствам
Budget manager/analyst Role Center Ролевой центр менеджера бюджета/аналитика
This is a public budget. Это бюджет, открытый для публики.
Configuring budget planning (white paper) Настройка планирования бюджета (информационный документ)
Special considerations for budget planning Особенности планирования бюджета
Submit a budget for approval. Передача бюджета на утверждение.
Cost accounting budget model (form) Модель бюджета затрат (форма)
Create an original project budget Создание исходного бюджета проекта
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ