Примеры употребления "browses" в английском с переводом "просмотр"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все324 обзор143 просматривать116 просмотр61 рассматривать2 другие переводы2

The CEO can see all Fabrikam and Tailspin Toys employees when she browses the GAL. при просмотре глобального списка адресов исполнительному директору видны все сотрудники компаний Fabrikam и Tailspin Toys;

To browse your favorite channels: Просмотр избранных каналов

Browse InPrivate in Microsoft Edge Просмотр в режиме InPrivate в Microsoft Edge

Browse Help for developers on MSDN Просмотр справки для разработчиков на сайте MSDN

Go to Apps and select Browse Apps. В разделе Приложения выберите Просмотр приложений.

When you browse list pages and reports При просмотре страниц списков и отчетов

View Items, Browse Directories, View Pages, Open Просмотр элементов, просмотр каталогов, просмотр страниц, открытие

Select Browse Apps, Social, and then Video Kinect. Выберите Просмотр приложений, Социальные, затем Видеосеанс Kinect.

Browse faster on slow networks with Opera Turbo Opera Turbo: быстрый просмотр страниц в медленных сетях

Go to Apps, and then select Browse Apps. В разделе Приложения выберите Просмотр приложений.

Correspond to content consumption: look, view, browse, or discover соответствовать использованию материалов, например, поиску, просмотру, навигации или получению информации;

Is there a way to browse privately on Opera Coast? Возможен ли в Opera Coast приватный просмотр страниц?

Does Media Player support artwork when I browse my collection? Поддерживает ли Media Player обложки при просмотре коллекции?

Use Right, Left, Down, and Up arrows to browse artists. Используйте клавиши со стрелками вправо, влево, вниз и вверх для просмотра исполнителей.

Go to games, and then select Browse Games or Search Games. Перейдите в Игры и выберите Просмотр игр или Поиск игр.

View Items, Open Items, View Versions, Browse Directories, View Pages, Open Просмотр элементов, открытие элементов, просмотр версий, просмотр каталогов, просмотр страниц, открытие

Go to apps and then to Browse Apps or Search Apps. В разделе Приложения выберите Просмотр приложений или Поиск приложений.

To browse privately, select New private window from the main menu. Чтобы перейти в режим приватного просмотра, выберите в главном меню Новое приватное окно.

Then use the arrow keys to browse through the search results. Затем воспользуйтесь клавишами со стрелками для просмотра результатов поиска.

Go to Apps, select Browse Apps, select Social, and then select Video Kinect. Перейдите в Приложения, выберите Просмотр приложений, затем Социальные, а затем — Видеосеанс Kinect.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ