Примеры употребления "browser window" в английском с переводом "окно браузера"
At the bottom of the browser window, select Save.
В нижней части окна браузера нажмите кнопку Сохранить.
In the upper-right browser window, select Show all downloads.
В правом верхнем углу окна браузера щелкните ссылку Показать все загрузки.
Keep your browser window open until the upload is complete.
Не закрывайте окно браузера до завершения загрузки.
Seconds after an image will appear in a browser window.
В течение нескольких секунд изображение откроется в окне браузера.
Then select document to open it in your browser window.
Затем выберите документ, чтобы открыть его в окне браузера.
The new distribution group page opens in a new browser window.
В новом окне браузера откроется страница новая группа рассылки.
Then click the document to open it in your browser window.
Затем щелкните документ, чтобы открыть его в окне браузера.
Refreshing the browser window resets the focus and Narrator reads the window.
Обновление окна браузера сбрасывает выделение и Экранный диктор читает окно.
Then select an Excel spreadsheet to open it in your browser window.
Затем выберите электронную таблицу Excel, чтобы открыть ее в окне браузера.
Clicking this menu option, will open a browser window and load www.
При нажатии на эту опцию меню, откроется окно браузера и загрузится домашняя страница www.
Another option is to open a private browsing session in a new browser window.
Можно также открыть сеанс приватного просмотра в новом окне браузера.
The other person’s mailbox opens in a separate Outlook Web App browser window.
Почтовый ящик другого пользователя откроется в отдельном окне браузера в Outlook Web App.
Open another person’s mailbox in a separate browser window in Outlook Web App
Открытие почтового ящика другого пользователя в отдельном окне браузера в Outlook Web App
If that link is not clickable, simply copy and paste it into your browser window.
Если эта ссылка не кликабельна, просто скопируйте и вставьте ее в окно браузера.
At the bottom of the browser window, select Open to open the officeact.diagcab file.
В нижней части окна браузера нажмите кнопку Открыть, чтобы открыть файл officeact.diagcab.
At the bottom of the browser window, select Open to open the O15CTRRemove.diagcab file.
В нижней части окна браузера нажмите кнопку Открыть, чтобы открыть файл O15CTRRemove.diagcab.
Select a window, such as a browser window or dialog box, that you want to capture.
Выберите окно, например окно браузера или диалоговое окно.
Addressed issue that delays the display of content when resizing the Internet Explorer 11 browser window.
Устранена проблема, приводившая к задержке отображения содержимого при изменении размера окна браузера Internet Explorer 11.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама